48/116
Cucina tipica e genuina
5/9/2024

Mangiare ad alta quota

Il sapore delle montagne

Scoprite tutto il gusto dell’Alto Adige

Le giornate si accorciano, l’aria si fa più frizzantina ed ecco che torna anche la fame! In autunno, le temperature miti invogliano a uscire all’aperto e godersi la natura a tu per tu, e ovviamente l’attività fisica fa anche risvegliare un certo languorino. Per fortuna che l’autunno è la stagione più deliziosa che c’è (anche se anche le altre tre non sono niente male)!

Ecco a voi una check list di cibi che dovute ASSOLUTAMENTE assaggiare durante la vostra vacanza. Portatela in montagna con voi e depennate i piatti man mano che li avrete assaporati in malga, magari stilando anche una classifica!

  • Speck (il protagonista assoluto)
  • Krapfen ripieni di marmellata o al papavero (non parliamo dei bomboloni!)
  • Tirtlan (dischi di patate fritti con ripieno di spinaci o crauti)
  • Zuppa d’orzo
  • Formaggio grigio accompagnato da burro e Schüttelbrot (pane duro di segale)
  • Tris di canederli (speck, formaggio e spinaci)
  • Kaminwurz (salamino da mangiare a morsi come i veri montanari)
  • Gröstl (un mix idilliaco di patate, carne e uova)
  • Spinatspätzle (gnocchetti di spinaci serviti con panna e prosciutto)
  • Schlutzkrapfen (mezzelune ripiene di spinaci)
  • Kaiserschmarrn (frittata dolce servita con marmellata di mirtilli rossi)
  • Strudel di mele

Volete sapere una chicca? In autunno potrete depennare tanti di questi piatti tutti in un unico pasto. Stiamo parlando del celeberrimo Törggelen, ovvero una merenda super saporita e sostanziosa servita nelle malghe e nei ristoranti tipici solamente in autunno. Il tutto va ovviamente accompagnato da un calice di vino novello e concluso con qualche castagna arrostita. Uscirete da questi locali a pancia piena, ma più felici che mai! A volte la merenda viene anche accompagnata da musicisti che suonano dal vivo fisarmonica e/o chitarra, e portano tanta allegria a tavola.

Vi aspettiamo ai Molaris Lodges per vivere questa esperienza unica e imperdibile!

Cucina tipica e genuina
1/116
8/10/2026
L’irresistibile profumo delle castagne arrostite

Törggelen nelle taverne contadine, castagneti dai colori rosso e dorato, zucche sulle…

Cucina tipica e genuina
2/116
23/9/2026
Il bosco come luogo di cura

Un abete, una radice, il fruscio del vento tra gli aghi di larice: questo autunno provate…

Cucina tipica e genuina
3/116
9/9/2026
Dove i sentieri di malga incontrano il Törggelen

Il profumo di legna che arde, le castagne fumanti, il vino novello nel calice: nei dintorni…

Cucina tipica e genuina
4/116
17/8/2026
Respirare. Lasciare andare. Fermarsi.

Yoga all’aria aperta nel bosco, meditazione nel giardino dell’hotel, il silenzio degli…

Cucina tipica e genuina
5/116
5/8/2026
Dove l’acqua fresca incontra le Alpi

Un lago naturale tra i larici, uno scivolo a spirale con vista sulle montagne, una piscina…

Molaris Lodges
Famiglia Egger-Silginer // Via Maranza 14
39037 Rio di Pusteria // Italia
Part. IVA: IT02498970215
T +39 0472 849426 // info@molaris.it